¿Sueles grabar a cantantes que cantan en inglés pero no son nativ@s? Lee a continuación para saber cómo te puedo ayudar…
¿Haces grabaciones de cantantes en inglés y se les dificulta la pronunciación? ¿Sabes cuando suena mal pero no sabes cómo explicarlo? ¿O sólo necesitas a alguien para asegurarse de pronunciación correcta de la letra?
¡Estoy aquí para ayudarte!
¿Sabías que?
La letra «S» en la palabra «close» se pronuncia de manera diferente según el contexto:
Close to you (sonido «s») | Close the door (sonido «z» como una abeja)
Introducción
Déjame presentarme, soy Adeline, una cantante de origen francés que vivió en Inglaterra y ahora reside en Barcelona.
Cuento con 20 años de experiencia como cantante en inglés (incluyendo 13 años en Inglaterra) en estudios y escenarios, estoy aquí para ayudarte. No soy una profesora de canto, soy una coach vocal para el inglés y acompañaré al cantante durante la grabación, trabajando en paralelo con el/la ingenier@ de sonido.
He aquí un ejemplo de una canción donde canto en inglés:
Servicios
- revisión y coaching pre-grabación
- ayuda con la pronunciación
- comprensión de texto
- coaching en estudio durante la grabación
- revisión (con ingenier@ de sonido) post-grabación
- traducción o creación de letra en inglés
Sesión de 2h mínimo, packs de varias sesiones disponibles a un precio atractivo. Contacta conmigo para más información.
¿Sabías que?
Algunas letras/sílabas/palabras pueden ser omitidas para facilitar la pronunciación
y no cambiarán el significado de la frase…
¡Pero ten cuidado de no quitar cualquiera!
Resultados
¿Qué obtendrán l@s cantantes con mis sesiones de coaching?
- se sentirán más segur@ de si mism@s cuando entienden lo que están cantando
- transmitirán mejor las emociones del texto
- tendrán más credibilidad frente a una audiencia internacional
- estarán preparad@s para lanzarse a una carrera internacional
¡TÚ tendrás un resultado profesional del que estar orgulloso!
No dudes en escribirme para una evaluación, cualquier otra pregunta, precios, etc. aquí: adeline@englishforsingers.com
